English

Resumo

Faltam poucos dias para o início de 2017 - just a few days are left for the beginning of 2017. Please receive our special thank you message - por favor receba nossa mensagem de agradecimento.


Estamos chegando ao final de 2016. Queremos registrar nosso agradecimento especial a todos que neste ano contribuiram para que completarmos 26 anos de atividade na MBI: aos nossos clientes, colaboradores, parceiros, fornecedores e amigos de várias 'tribos', nosso muito obrigado a todos vocês!

2016 is coming to its end. We wish to state our special thank you to all who contributed with us to complete 26 years of activity at MBI: our customers, our employees, our partners, our suppliers and our friends from various 'tribes', thank you very much to all of you!

Desejamos que 2017 seja um ano de progresso, com paz, saúde e prosperidade para todos - independentemente das crenças religiosas. E aproveitamos para disponibilizar um vídeo baseado nos valores culturais do maioria dos brasileiros, exaltando a festa do Natal com ritmo e instrumentos regionais. Curta!

We wish that 2017 will be a year of progress, with peace, health and prosperity for all - regardless of religious beliefs. We use this momento to make available a video based on the cultural values of the majority of Brazilians, celebrating Christmas as a huge party, based on regional rhythm and instruments. Enjoy!

716